Has anyone heard of this gas station my bf had a strange experience at??

This is a long one so buckle in but we cannot find ANYTHING about this place online and it happened years ago. The only thing that comes up is a creepy pasta that was written in 2025 and this happened in 2017 on the way home from a 2 chainz concert. This is my bf’s story with a f...